Skip to product information
1 of 2

Processing times

Issuance times and delivery methods

  • Standard delivery: within 15 business days, sent by email in PDF format. The original paper document can be sent by registered mail with return receipt.
  • Urgent request: delivery within 7 business days by email in PDF format. If this deadline is not met, the additional fee paid for urgency will be refunded.
  • International delivery: upon request, the paper document can also be shipped via international courier.

The delivery times indicated are approximate and refer to the average processing time. We are not responsible for delays not attributable to our company.

Service description

Multilingual Death Extract: what it is, what it is used for, and how to request it

The Italian Death Certificate Multilingual - Extract of Death or Multilingual Death Extract is an official document issued by the Municipality that certifies a person’s death. The extract includes the individual’s personal details.

Validity and requirements for the request

The Multilingual Death Extract has a legal validity of 6 months.

To submit the request, the following information is required:

  • First and last name of the person concerned
  • Date and place of birth
  • Italian municipality where the death was registered (usually the municipality of residence)
  • Date of death

Information contained in the extract

  • First and last name
  • Date and place of birth
  • Date and place of death
  • Translation of the text into multiple languages

Attention to dates not available in the archives

It may happen that the individual’s information is not available in the Civil Registry archives, for example if the person passed away more than 100 years ago. In this case, the extract cannot be issued.

Who can request the certificates?

Certificates can be requested by anyone with a legitimate interest.
Some Civil Status Offices may require a proxy accompanied by a copy of the ID of the person concerned.

Transparency and Refunds

Your satisfaction is our priority. If the document cannot be located in the municipal archives:

  • We retain only the fixed search costs (approximately €39.00 plus any fees paid to the municipality).
  • We fully refund any unused costs (courier shipping, additional services, or apostille).

Frequently Asked Questions (FAQ)

Who can request it? Anyone who needs an updated document for personal or administrative use, or an authorized representative.

What if the death occurred abroad? We can obtain the document only if the death record has been officially transcribed in an Italian Municipality.

Assistance and information

For further clarification or to request support, you can send a message through the Contact Us page.

Note: Ufficio Certificati does not issue government documents. The extract is issued exclusively by the competent Municipality. We provide an intermediary service and handle the request and collection through formal authorization.

Italian Death Certificate Multilingual - Extract of Death

Regular price €39,99 EUR
Regular price Sale price €39,99 EUR
Sale Sold out
🔒Private intermediation service: the certificate is issued by the Municipality; we handle the request and collection on your behalf.
Get Certificate

Request the document Italian Death Certificate Multilingual - Extract of Death in a simple way

  • Get your certificate without files or appointments.
  • 📧Delivery of the document via email or courier within a few days.
  • 💬Dedicated support via email and WhatsApp.
Fill out the form
Other options
Total: €39,99
Pagamenti sicuri e garantiti:
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • Union Pay
  • USDC
  • Visa
View full details

Processing times

Issuance times and delivery methods

  • Standard delivery: within 15 business days, sent by email in PDF format. The original paper document can be sent by registered mail with return receipt.
  • Urgent request: delivery within 7 business days by email in PDF format. If this deadline is not met, the additional fee paid for urgency will be refunded.
  • International delivery: upon request, the paper document can also be shipped via international courier.

The delivery times indicated are approximate and refer to the average processing time. We are not responsible for delays not attributable to our company.

Service description

Multilingual Death Extract: what it is, what it is used for, and how to request it

The Italian Death Certificate Multilingual - Extract of Death or Multilingual Death Extract is an official document issued by the Municipality that certifies a person’s death. The extract includes the individual’s personal details.

Validity and requirements for the request

The Multilingual Death Extract has a legal validity of 6 months.

To submit the request, the following information is required:

  • First and last name of the person concerned
  • Date and place of birth
  • Italian municipality where the death was registered (usually the municipality of residence)
  • Date of death

Information contained in the extract

  • First and last name
  • Date and place of birth
  • Date and place of death
  • Translation of the text into multiple languages

Attention to dates not available in the archives

It may happen that the individual’s information is not available in the Civil Registry archives, for example if the person passed away more than 100 years ago. In this case, the extract cannot be issued.

Who can request the certificates?

Certificates can be requested by anyone with a legitimate interest.
Some Civil Status Offices may require a proxy accompanied by a copy of the ID of the person concerned.

Transparency and Refunds

Your satisfaction is our priority. If the document cannot be located in the municipal archives:

  • We retain only the fixed search costs (approximately €39.00 plus any fees paid to the municipality).
  • We fully refund any unused costs (courier shipping, additional services, or apostille).

Frequently Asked Questions (FAQ)

Who can request it? Anyone who needs an updated document for personal or administrative use, or an authorized representative.

What if the death occurred abroad? We can obtain the document only if the death record has been officially transcribed in an Italian Municipality.

Assistance and information

For further clarification or to request support, you can send a message through the Contact Us page.

Note: Ufficio Certificati does not issue government documents. The extract is issued exclusively by the competent Municipality. We provide an intermediary service and handle the request and collection through formal authorization.

Frequently Asked Questions (FAQ)

How long will it take to receive my certificate?

Most digital certificates are sent by email within a few days after we receive the completed delegation form together with the identity document. For documents that require sending the original paper copy, the processing time depends on the shipping service selected.

How will I receive the requested document?
You will receive the certificate in PDF format directly at the email address provided in the order form. If you requested the original paper copy, it will be delivered by courier to the specified shipping address.
What are Apostille and Legalization, and when are they required?

The Apostille and Legalization are international certifications that validate the signature of a public official on a document, making it legally valid abroad (in countries that are part of the Hague Convention). If you need to submit an Italian certificate in another country, you will likely require this official stamp, which we obtain on your behalf from the Prefecture.

Difference between Apostille and Legalization

The Apostille certifies the authenticity of the signature, stamp, and official capacity for countries that are part of the Hague Convention. Legalization is a consular verification required by non‑member States and confirms the validity of the document for use abroad.

What happens if the information provided is incorrect

Our team reviews all the information you provide. If any missing or inconsistent data emerges that could prevent the document from being issued, our customer service will contact you promptly to correct the information together and complete the procedure without delays.

If the request is submitted correctly but the competent authority rejects it, we will retain only a portion of the amount paid to cover the costs already incurred.

Disclaimer: Ufficiocertificati.com does not issue certificates; the document is issued by the Municipality. We manage the entire process on your behalf.
The document is issued exclusively by the competent Municipality and can be requested directly by the interested party there or through the ANPR, where available.
We offer an intermediary service, taking care of the request and collection on behalf of the client through a formal proxy.