
Perguntas Frequentes (FAQ)
Diferença entre Certidão de Casamento e Certidão de União Civil
A Certidão de Casamento comprova que duas pessoas se casaram legalmente.
Inclui: nomes dos cônjuges, data e local do casamento.
A Certidão de União Civil comprova a constituição de uma união civil entre duas pessoas do mesmo sexo, conforme a Lei Italiana 76/2016.
Inclui: dados das partes, data e local da união civil.
Diferença principal:
O casamento é a instituição jurídica tradicional para casais heterossexuais (e às vezes homossexuais, se casados no exterior).
A união civil é uma instituição específica para casais do mesmo sexo, com direitos muito semelhantes, mas não idênticos, ao casamento.
Os certificados emitidos têm validade legal?
Certamente. Todos os documentos são solicitados diretamente ao Município / Tribunal e possuem plena validade legal em todo o mundo.
Em quanto tempo receberei meu certificado?
A maioria dos certificados digitais é enviada por e‑mail em poucos dias após o recebimento do formulário de procuração preenchido junto com o documento de identidade. Para documentos que exigem o envio do original em papel, o prazo depende do serviço de entrega escolhido.
Como receberei o documento solicitado?
Você receberá o certificado em formato PDF diretamente no endereço de e‑mail indicado no formulário de pedido.
Se você solicitou a cópia original em papel, ela será entregue por um serviço de courier no endereço de envio informado.
O que são Apostila e Legalização e quando são necessárias?
A Apostila e a Legalização são certificações internacionais que validam a assinatura de um funcionário público em um documento, tornando-o legalmente válido no exterior (nos países que aderiram à Convenção de Haia). Se você precisa apresentar um certificado italiano em outro país, provavelmente precisará desse selo oficial, que providenciamos para você junto à Prefeitura.
Diferença entre Apostila e Legalização
A apostila certifica a autenticidade da assinatura, do carimbo e da qualificação para os países que aderiram à Convenção de Haia.
A legalização é um controle consular exigido pelos Estados não aderentes e confirma a validade do documento para uso no exterior.
O que acontece se os dados inseridos estiverem incorretos?
Nossos operadores verificam os dados inseridos.
Se forem identificadas informações faltantes ou incoerentes que possam impedir a emissão do documento, nosso serviço de atendimento ao cliente entrará em contato imediatamente para corrigirmos juntos os dados e concluir o processo sem atrasos.
Se, por outro lado, o pedido for enviado corretamente, mas o órgão competente decidir recusá-lo, reteremos apenas uma parte do valor pago para cobrir os custos já incorridos.
Aviso legal: Ufficiocertificati.com não emite certificados, o documento é emitido pelo Município. Nós gerenciamos todo o processo em seu nome.
O documento é emitido exclusivamente pelo Município competente e pode ser solicitado diretamente pelo interessado no local ou através do ANPR, quando disponível.
Oferecemos um serviço de intermediação, encarregando-nos da solicitação e retirada em nome do cliente por meio de procuração formal.