{"product_id":"estratto-di-nascita-plurilingue","title":"Estratto di Nascita Plurilingue","description":"\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eCos'è l'Estratto di Nascita Plurilingue\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eEstratto di Nascita Plurilingue\u003c\/strong\u003e, noto anche come \u003cstrong\u003eCertificato di Nascita Internazionale o estratto di nascita multilingue\u003c\/strong\u003e, è un documento ufficiale rilasciato dal Comune italiano di registrazione della nascita. Riporta in forma sintetica i dati fondamentali dell'atto di nascita ed è redatto secondo i modelli plurilingue previsti dalle convenzioni internazionali, tra cui la \u003cstrong\u003eConvenzione di Vienna del 1976\u003c\/strong\u003e. Grazie a questo formato standardizzato, il documento è riconosciuto e accettato in numerosi Paesi esteri senza necessità di \u003ca href=\"\/products\/traduzione-giurata\" title=\"traduzione giurata\"\u003etraduzione giurata\u003c\/a\u003e né di \u003ca href=\"\/products\/apostille-legalizzazione\" title=\"Apostille \/ Legalizzazione\"\u003elegalizzazione apostille\u003c\/a\u003e aggiuntiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eCosa contiene il certificato\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl documento include le seguenti informazioni anagrafiche:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNome e cognome dell'interessato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eData e Comune di nascita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNome e cognome dei genitori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEventuali annotazioni (ad esempio un matrimonio registrato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraduzioni nei formati plurilingue previsti dalla convenzione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttenzione:\u003c\/strong\u003e alcuni Comuni, negli estratti in formato Plurilingue, non riportano le annotazioni. Prima di procedere con l'acquisto ti invitiamo a \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"Contattaci\"\u003econtattarci\u003c\/a\u003e per una verifica preliminare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eValidità e requisiti per la richiesta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Estratto di Nascita Plurilingue ha una \u003cstrong\u003evalidità legale di 6 mesi\u003c\/strong\u003e dalla data di emissione. Per poter avviare la pratica è necessario fornire:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNome e cognome della persona interessata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eData di nascita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComune italiano di registrazione della nascita (solitamente il Comune di residenza dei genitori al momento della nascita)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eChi può richiedere l'Estratto di Nascita\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl certificato può essere richiesto da \u003cstrong\u003echiunque abbia un interesse legittimo\u003c\/strong\u003e, inclusi delegati muniti di apposita autorizzazione scritta e copia del documento d'identità del soggetto interessato. Il documento è utile per molteplici finalità: pratiche burocratiche, riconoscimento della cittadinanza, \u003ca href=\"\/products\/estratto-di-matrimonio\" title=\"estratto atto di matrimonio\"\u003erichieste correlate allo stato civile\u003c\/a\u003e, iscrizioni all'estero e molto altro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eCosti aggiuntivi e ricerche storiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer le richieste relative a \u003cstrong\u003epersone nate oltre 100 anni fa\u003c\/strong\u003e, il Comune può applicare diritti di ricerca aggiuntivi per la consultazione degli archivi storici. È importante sapere che tali ricerche potrebbero non produrre un risultato positivo: in tal caso, l'importo versato al Comune non sarà rimborsabile. Il cliente verrà sempre informato tempestivamente prima di procedere con qualsiasi costo aggiuntivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eTrasparenza e politica di rimborso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel caso in cui il documento non fosse rintracciabile presso gli archivi comunali, applichiamo una politica di rimborso chiara e trasparente:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTratteniamo esclusivamente i \u003cstrong\u003ecosti fissi di ricerca\u003c\/strong\u003e (circa € 39,00) e le eventuali somme già versate al Comune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimborsiamo integralmente i costi non utilizzati, inclusi spedizione corriere, \u003ca href=\"\/products\/apostille-legalizzazione\" title=\"Apostille\"\u003eapostille\u003c\/a\u003e e servizi accessori\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eDomande Frequenti (FAQ)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChi può fare richiesta?\u003c\/strong\u003e Chiunque abbia necessità del documento per uso personale, burocratico o legale, oppure un delegato formalmente autorizzato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE se la nascita è avvenuta all'estero?\u003c\/strong\u003e È possibile ottenere il documento solo se l'atto di nascita è stato regolarmente trascritto presso un Comune italiano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServe la traduzione?\u003c\/strong\u003e No. Grazie al formato plurilingue previsto dalla Convenzione di Vienna, il documento è già valido in numerosi Paesi senza necessità di ulteriori traduzioni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"all: unset; display: block; font-size: 1.5rem; font-weight: bold; color: #1a1a1a; border-left: 4px solid #c8a84b; padding-left: 12px; margin: 1.8em 0 0.5em; line-height: 1.3;\"\u003eNota importante\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUfficio Certificati \u003cstrong\u003enon è un ente governativo\u003c\/strong\u003e e non rilascia documenti in proprio. Il certificato è emesso esclusivamente dal Comune competente. Il nostro servizio consiste nell'intermediazione professionale: ci occupiamo della richiesta, del ritiro tramite delega formale e della consegna del documento. Per assistenza o informazioni, visita la nostra pagina \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"Contattaci\"\u003eContattaci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Ufficio Certificati","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52618444636502,"sku":null,"price":43.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/9558\/2541\/files\/Estratto_di_nascita_Multilingue_2.webp?v=1773659952","url":"https:\/\/www.ufficiocertificati.com\/products\/estratto-di-nascita-plurilingue","provider":"Ufficio Certificati","version":"1.0","type":"link"}